Community• Done fondos
• Participe con nosotr@s
• Escriba una carta a sus legisladores
• Alertas de acción
Mire
ORS.90.302
Nota: La información proporcionada por la Alianza Comunitaria de Inquilinos es para uso educativo solamente. No es un sustituto para el consejo de un abogado.
Este folleto no se aplica a las tasas de detección (90.295) o de la utilidad / servicio de honorarios (90.315), que se describen en nuestros otros folletos.
Un cargo es un pago a un inquilino a un propietario que no es reembolsable. Un cargo debe ser para:
• un gasto que el propietario espera tener, al igual que el costo de limpiar el lugar después de que usted se mude, o
• un penal a favor del inquilino por ir en contra del contrato de alquiler, como una cuota de alquiler tarde
Los propietarios tienen que darle un recibo de la cuota. Este recibo o contrato de alquiler deberá describir:
El propietario de los gastos que serán cubiertos por la tasa, y que el arrendador debe aplicar la tarifa antes de aplicar cualquier parte de un depósito de seguridad para ese gasto. Por ejemplo, el propietario no puede solicitar su depósito para daños causados por mascotas sin tener que utilizar una tarifa de mascota si usted pagó una.
Un cargo debe ser “en relación con y designado como tener que pagar un gasto específico dueño razonablemente anticipado” (90.302) (1). Esto significa que ellos no pueden cobrar un cargo genérico, sino que tiene que ser nombrado para lo que sirve. Además, es necesario que haya razones para creer que en realidad el dueño tendrá que utilizar este dinero.
Un propietario no puede cobrar una cuota para cubrir los gastos de un tiempo uno espera que, al comienzo del arrendamiento. Cualquier cuota que es una pena para ir en contra del contrato de alquiler tiene que ser escrito en el contrato de alquiler. Las cuotas no pueden ser excesivos.
Todas las tarifas deben ser descritos en el contrato de alquiler. Esto significa que si usted está en un contrato de arrendamiento a plazo fijo (como 6 meses o un año), un propietario no puede agregar nuevos cargos durante el término del contrato de arrendamiento. En un acuerdo de mes a mes el propietario puede añadir nuevas tasas de notificación por escrito de un mes (sólo debe seguir el resto de la ley acerca de las tarifas).
Honorarios en los contratos de alquiler en o después de 01 de enero 2010: Los contratos de arrendamiento firmado el 1 º de enero de 2010, los propietarios no pueden cobrar una limpieza cuota, administrativo cuota, move-in/move-out cuota, o cobro de mascota Contratos de arrendamiento firmados con anterioridad a 1 de enero 2010 pueden incluir dichas tasas.
Cargos por pagos atrasados alquiler: Alquiler tarde se puede cargar cualquiera de los tres caminos, y su contrato de alquiler tiene que describir cómo se les imputan. Estas formas se explican en las páginas 8-9 de los Servicios de Asistencia Legal “Ley de Propietarios e Inquilinos de Oregon” folleto.
Arrendamiento de Cargos: Los contratos de arrendamiento firmados en o antes del 01 de enero 2010, una tasa de ruptura de arrendamiento puede ser acusado, pero se limita a 1,5 veces la renta mensual declaró. Si una multa de quiebre de arrendamiento se evalúa, además, un propietario no puede recuperar cualquier pago del alquiler o de daños y perjuicios en relación con el costo de alquilar la vivienda a un inquilino nuevo (ORS 90.302 (2) (e)).
Incumplimiento de los cargos: Ciertos cargos se permite cuando un inquilino no cumple con las normas escritas. Sin embargo, el incumplimiento de las tasas se limitan a $ 50, y sólo se puede cargar cuando un inquilino:
- Retraso en el pago un cargo de servicio público o un servicio que debe el inquilino al propietario, o
- Falla para limpiar los desechos de mascotas de los locales, o
- Falla en la limpieza de basura, o otros desechos de las instalaciones, o
- Viola una regla de estacionamiento o mal uso de vehículos en las instalaciones. (ORS 90.302 (2) (f)).
Si usted vive en crédito fiscal de bajos ingresos (Sección 42) la vivienda, los propietarios no están autorizados a cobrar una tarifa de limpieza para limpiar el apartamento después de mudarse.