Tenant Tip Tuesday: Utilities

Your rights and responsibilities

You’re responsible for utilities that you’ve agreed to pay for in your rental agreement. The landlord can change your utility charges with a 30-day written notice if you are on a month-to-month lease. The landlord must provide you with written notice and receipts for all utility charges that they are billing you directly. They must also notify you (in writing) before or at the time of signing the rental agreement if the utility you pay benefits the landlord or other tenants.

You have a right to see your itemized utility bills.

Martes de Consejo de Inquilios: facturas de servicios público

Sus derechos/responsabilidades

Usted es responsable de los servicios que usted ha acordado pagar en su contrato de alquiler (el dueño puede cambiar los cargos de servicios con un aviso por escrito de 30 días, si están de mes a mes). El dueño debe proporcionarle avisos/recibos escritos para todos los cargos públicos que él/ella le está facturando directamente. Él/ella debe también (por escrito) notificar antes o en el momento de firmar el contrato de renta si la utilidad que paga beneficia al dueño u otros inquilinos.

,